[[en]]MobileSchool.org is a hybrid organisation that uses its experience with complex and competitive street communities to increase the sustainable development of youth and business communities. With game-changing educational tools for youth workers and high-impact learning products for businesses, we strive to create a 360° impact on society and vulnerable young people worldwide. [[fr]]MobileSchool.org est une organisation hybride qui utilise son expérience avec des communautés de rue complexes et compétitives pour augmenter le développement durable des jeunes et des communautés d’affaires. Avec des outils éducatifs révolutionnaires pour le animateurs de jeunesse et des produits d’apprentissage à fort impact pour les entreprises , nous nous efforçons de créer un impact à 360o sur la société et les jeunes vulnérables du monde entier. [[es]]MobileSchool.org es una organización híbrida que usa su experiencia con comunidades callejeras complejas y competitivas para impulsar el desarrollo sostenible de jóvenes y de empresas. Mediante innovadoras herramientas educativas para trabajadores juveniles y productos de aprendizaje impactantes para empresas intentamos crear un impacto de 360° en la sociedad y jóvenes vulnerables en el mundo entero. [[nl]]MobileSchool.org is een hybride organisatie die haar ervaring met complexe en concurrerende straatgemeenschappen gebruikt om de duurzame ontwikkeling van jongeren en de bedrijfswereld te vergroten. Met innovatieve educatieve tools voor jeugdwerkers en impactvolle leerproducten voor bedrijven, streven we naar een 360° impact op de samenleving en kwetsbare jongeren wereldwijd. [[pt]]MobileSchool.org é uma organização híbrida que usa a sua experiência com comunidades de rua complexas e competitivas para aumentar o desenvolvimento sustentável de jovens e empresas. Com ferramentas educativas inovadoras para os profissionais de juventude e produtos de aprendizagem de alto impacto para as empresas, esforçamo-nos por criar um impacto de 360° na sociedade e jovens vulneráveis em todo o mundo.
[[en]]Mobile School valorises the talents and survival skills of street-connected children in 28 countries worldwide. We have been doing that for more than 20 years now. Our pioneering outreach strategy shifts the youngsters’ attitudes away from assistance to empowerment. [[fr]]Mobile School valorise les talents et les compétences de survie des enfants des rues de 28 pays à travers le monde et ce depuis plus de 20 ans. Notre stratégie novatrice du travail de proximité permet de faire passer les jeunes de l’assistance à l’autonomisation. [[es]]Mobile School valora los talentos y las destrezas de supervivencia de los niños de la calle en 28 países del mundo. Venimos haciéndolo desde hace más de 20 años. Nuestra estrategia de divulgación pionera genera un giro positivo en las actitudes de los jóvenes, pasando de la asistencia al empoderamiento. [[pt]]A Mobile School valoriza os talentos e capacidades de sobrevivência das crianças em situação de rua em 28 países de todo o mundo. Fazemos isso há mais de 20 anos. Nossa estratégia de proximidade pioneira movimenta atitudes dos jovens para longe da assistência ao empoderamento. [[nl]]Mobile School waardeert de talenten en overlevingsvaardigheden van straatkinderen in 28 landen wereldwijd. Dat doen we nu al meer dan 20 jaar. Met onze baanbrekende outreach aanpak brengen we een positieve verandering teweeg in de houding van de jongeren, van hulpbehoevend naar geëmpowerd.
[[en]]Inspired by the many extraordinary youngsters Mobile School works with, our hybrid partner StreetwiZe has developed its impact driven approach to talent and leadership growth. They have decoded street savviness to answer learning demands in a business context. [[fr]]Inspiré par les nombreux jeunes extraordinaires avec lesquels travaille Mobile School, notre partenaire hybride StreetwiZe a développé une approche du développement des talents et du leadership axée sur l'impact. Ils ont décodé la culture de la rue pour répondre aux demandes d’apprentissage dans un contexte commercial. [[es]]Inspirado por los numerosos jóvenes extraordinarios con los que trabaja Mobile School, nuestro socio híbrido StreetwiZe ha desarrollado su enfoque de impacto orientado al talento y al crecimiento del liderazgo. Ha logrado descifrar el conocimiento de la calle para responder a las necesidades de aprendizaje en un contexto empresarial. [[pt]]Inspirado pelos muitos jovens extraordinários com que a Mobile School trabalha, nosso parceiro híbrido, StreetwiZe, desenvolveu sua abordagem orientada ao impacto para o crescimento de talentos e liderança. Eles decodificaram a noção de rua para responder às necessidades de aprendizagem em um contexto de negócios. [[nl]]Geïnspireerd door de vele buitengewone jongeren waarmee Mobile School samenwerkt, heeft onze hybride partner StreetwiZe zijn impactgedreven benadering van talent- en leiderschapsgroei ontwikkeld. Straatattitudes werden gedecodeerd en vertaald naar een zakelijke context.
[[en]]An organisation such as Mobile School needs reliable partners. They help us reach our goals: [[fr]]Une organisation telle que Mobile School a besoin de partenaires forts. Ils nous aident à réaliser nos objectifs. [[es]]Una organización como Mobile School precisa de socios de confianza. Nos ayudan a alcanzar nuestras metas. [[pt]]Uma organização como Mobile School precisa de parceiros confiáveis. Eles nos ajudam à alcançar os nossos objectivos. [[nl]]Een organisatie als Mobile School heeft betrouwbare partners nodig. Zij helpen ons onze doelstellingen waar te maken.
[[en]]StreetSmart develops game-changing tools for youth workers to enable them to unlock the potential of young people worldwide. With our integrated on- and offline offer, we invest in an opportunity-oriented methodology to maximise personal development of youngsters growing up without a safe and caretaking environment. [[fr]]StreetSmart développe des outils révolutionnaires destinés aux animateurs de jeunesse afin de leur permettre de libérer le potentiel des jeunes du monde entier. Avec notre offre intégrée en ligne et hors ligne, nous investissons dans une méthodologie orientée vers les opportunités afin de maximiser le développement personnel des jeunes qui grandissent sans un environnement sûr et attentionné. [[es]]StreetSmart desarrolla innovadoras herramientas para trabajadores juveniles con el fin de permitirles liberar el potencial de los jóvenes en el mundo entero. A través de nuestra oferta integrada en línea y fuera de línea, invertimos en una metodología centrada en las oportunidades para maximizar el desarrollo personal de los jóvenes que crecen sin entorno seguro en que se les cuide. [[nl]]StreetSmart ontwikkelt innovatieve producten voor jeugdwerkers om hen te ondersteunen in de talentontwikkeling van jongeren wereldwijd. Met ons on- en offline aanbod investeren we resoluut in een positieve methodologie die focust op opportuniteiten om het persoonlijke ontwikkelingsproces van jongeren die opgroeien zonder veilige thuis te faciliteren. [[pt]]A StreetSmart desenvolve ferramentas inovadoras para os profissionais de juventude para lhes permitir desbloquear o potencial dos jovens em todo o mundo. Com a nossa oferta integrada on-e-offline, investimos numa metodologia orientada para oportunidades para maximizar o desenvolvimento pessoal de jovens que crescem sem um ambiente seguro e de cuidado.
[[en]]StreetwiZe develops high impact learning products for companies, inspired by the complex and competitive reality of street communities. With a unique combination of academic research, business insights and straight-forward street savviness, we support businesses and their employees to deal with change, develop leadership and foster-well-being. All StreetwiZe profits are reinvested in MobileSchool.org to guarantee a 360° positive impact on trainees, businesses and society. [[fr]]StreetwiZe développe des produits d'apprentissage à fort impact destinés aux entreprises, inspirés par la réalité complexe et compétitive des communautés de rues. Grâce à une combinaison unique de recherche universitaire, de perspectives commerciales et d'une connaissance directe de la rue, nous aidons les entreprises et leurs employés à faire face au changement, à développer leur leadership et à favoriser leur bien-être. Tous les bénéfices de StreetwiZe sont réinvestis au profit de MobileSchool.org afin de garantir un impact positif à 360° sur les participants, entreprises et la société. [[es]]StreetwiZe desarrolla productos de aprendizaje de alto impacto para empresas, basados en la compleja y competitiva realidad de las comunidades callejeras. A través de una combinación única de investigación académica, comprensión del mundo empresarial y simple inteligencia callejera, ayudamos a empresas y sus trabajadores a afrontar el cambio, desarrollar liderazgo y fomentar el bienestar. Todos los beneficios de StreetwiZe se vuelven a invertir en MobileSchool.org para garantizar un impacto positivo de 360° en los cursillistas, las empresas y la sociedad. [[nl]]StreetwiZe ontwikkelt impactvolle leerproducten voor bedrijven, geïnspireerd door de complexe en competitieve realiteit van de straat. Via een unieke combinatie van academisch onderzoek, zakelijke inzichten en wijsheid van de straat ondersteunen we bedrijven en hun werknemers om leiderschap te ontwikkelen, om te gaan met verandering en welzijn te bevorderen. Alle StreetwiZe winst wordt geïnvesteerd in MobileSchool.org. Zo garanderen we een positieve impact van 360° op de deelnemers, de bedrijven en de samenleving. [[pt]]A StreetwiZe desenvolve produtos de aprendizagem de alto impacto para empresas, inspirados na realidade complexa e competitiva das comunidades de rua. Com uma combinação única de investigação académica, de conhecimentos empresariais e de conhecimento directo da rua, apoiamos as empresas e os seus funcionários para lidar com a mudança, desenvolver a liderança e fomentar o bem-estar.Todos os lucros da StreetwiZe são reinvestidos em MobileSchool.org para garantir um impacto positivo de 360° nos estagiários, nas empresas e na sociedade.
[[en]]Watch our founder, Arnoud Raskin, explain the hybrid structure of our organisation. [[fr]]Regardez notre fondateur, Arnoud Raskin, expliquer la structure hybride de notre organisation. [[es]]Escuche cómo Arnoud Raskin, nuestro fundador, explica la estructura híbrida de nuestra organización. [[nl]]Kijk en luister naar onze oprichter, Arnoud Raskin, die de hybride structuur van onze organisatie uitlegt. [[pt]]Veja o nosso fundador, Arnoud Raskin, a explicar a estrutura híbrida da nossa organização.
